Aviso de Elección

POR LA PRESENTE SE AVISA que una Elección General Municipal tomara lugar en la Ciudad de Coachella, el martes, 3 de noviembre del 2026, para los siguientes oficiales:

Un (1) cargo – Alcalde

Cumplir mandato completo de dos (2) años

Dos (2) cargos – Miembro del Consejo Municipal Cumplir mandato completo de cuatro (4) años

Declaraciones oficiales para personas elegibles que deseen registrarse para cualquiera de estas oficinas electivas estarán disponibles entre los días del lunes 13 de julio hasta el viernes 7 de agosto del 2026, durante el horario normal, lunes a jueves, de 7:00 a.m. a 6:00 p.m., viernes con cita previa. Se requiere citas. Para obtener información, comuníquese con la Subsecretaria Municipal Delia Granados a dgranados@coachella.org o al 760-398-3502, extensión 102.

Las casillas para votar estarán abiertas el día de dicha elección entre las 7:00 a.m. hasta las 8:00 p.m.

Delia Granados, Subsecretaria Municipal

Para obtener más información, visite: https://www.coachella.org/city-government/city-council/how-to-run-for-office